feel guilty

If you could convert all of your confetti into leisure time, would you feel guilty?

如果你能把自己所有的时间碎片都变成休闲时光，你会觉得内疚吗？

Don't try to make me feel guilty about nothing.

别让我为无谓的东西感到内疚。

Really honest people are ofter made to feel guilty.

真正老实的人常被弄得感到犯了罪似的。

Those kinds of comments just make parents feel guilty about going to work.

这样的言论只会让父母会为要去工作而感到内疚。

You'd feel guilty if he didn't play in that game.

如果他不参加比赛的话,你会愧疚的.

I feel guilty about not going to their party.

我没去参加他们的聚会，感到很内疚。

I'm beginning to feel guilty for asking, for God's sakes.

我开始觉得有罪恶感当我说看在上帝的份上时.

When she attempts to make you feel guilty, don't take the bait.

如果她试图让你觉得内疚，不要上当。

And I would say, great I don't feel guilty working

我会说很棒我对工作并不感到内疚

You'll die of cold, and then I'll have to feel guilty.

-你要是因为寒冷而没命, 那我就得内疚了.

He's hoping that if he makes me feel guilty, I'll retract.

他指望着如果他能让我感到内疚，我就会收回所说的话。

When we feel anger, we bury the emotion and feel guilty instead.

当我们感到愤怒时，压抑这种情绪反而会觉得内疚。

I feel guilty and ashamed.

我觉得这是罪过,没脸见人.

When she attempts to make you feel guilty, don't take the bait

如果她试图让你觉得内疚，不要上当。

Finally, we must not feel guilty about saying no.

最后，我们不必为了说不而觉得有罪恶感。

I feel guilty about visiting her so rarely.

我因极少去看望她而感到惭愧.

Sometimes I feel guilty about my family'cause I left'em behind.

有时我感到内疚因为我抛开了家庭.

I would always feel guilty about it later.

后来我总是对此心怀愧疚。

Even really honest people are often made to feel guilty.

甚至是最诚实的人也常常被弄得觉得有罪似的.

Do you feel guilty when you have done something you shouldn't?

当你做了不该做的事情时,你会感到有负罪感 吗 ?

Those who're on the up and up would feel guilty for having done such a thing

正直的人做出这们的事一定会感到内疚的

They feel guilty about not being able to see their son often.

他们因不能经常去看望儿子而感到内疚。

I was made to feel guilty and irresponsible.

我被弄得心生内疚，觉得自己很不负责任。

Don't make him feel guilty for living his life.

不要让他一直生活在自责里。

Anyway, you'd better not try to make me feel guilty about him.

我告诉你可是没有要让你感到内疚的意思啊！

But since it was a sneak attack, I feel guilty about what I did.

但是这是场偷袭, 我为我所作的感到内疚.

No, I meant he'd make us feel guilty.

噢，他让我们感到内疚？

I don't want to feel guilty for ever.

我不想永远感到内疚.

I used to feel guilty about this.

对此我过去总感到很内疚。

I feel so guilty and angry about the whole issue.

我对整件事深感内疚和气愤。